(english below)

Le sortilège des antilles, un poster

p0ster est un magazine tiré à 500 exemplaire qui a publié 10 numéros entre 2012 et 2017.

Un p0ster, c’est une page format A3, tel une double page de magazine. C’est une illustration, assortie d’un texte choisi par l’artiste.

Paint it Blank (Blank à l’époque) a fait appel à Anne-Laure Bonte pour le texte.

Un peu de médiation :

Le sortilège des antilles est le titre français d’un roman de Barbara Cartland.

Le tableau est un collage reprenant de manière décomplexée l’Olympia de Manet.



English version

Le sortilège des antilles, a poster

p0ster is a magazine printed at 500 copies which published 10 issues between 2012 and 2017.

A p0ster is an A3 page, like a magazine double page. It is an illustration, accompanied by a text chosen by the artist.

Paint it Blank called on Anne-Laure Bonte for the text.

A little mediation:

Le sortilège des antilles is the French title of a Barbara Cartland novel.



The painting is a collage taking up the Manet Olympia uninhibited.